(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 10: Строка 10:
 
О себе, своей семье и своей жизни в Баку Лев Павлович рассказал в своих воспоминаниях, опубликованных в журнале Азербайджанской Национальной Академии авиации «Sky» -2013,  №1,  стр. 10-13<ref>Ошибки и неточности из названного источника в статье указаны или же исправлены.</ref>
 
О себе, своей семье и своей жизни в Баку Лев Павлович рассказал в своих воспоминаниях, опубликованных в журнале Азербайджанской Национальной Академии авиации «Sky» -2013,  №1,  стр. 10-13<ref>Ошибки и неточности из названного источника в статье указаны или же исправлены.</ref>
 
   
 
   
<blockquote>«Прежде всего о моей фамилии. По рассказам моего деда Петра Мартыновича Берне и бабушки Эмилии Федоровны, мой прапрапрадед был солдатом, вывезенным Петром I из Швейцарии (очевидно из города Берн). Он отличился при взятии русскими Риги и после войны обосновался там.<br>........<br>Мой дед Петр Мартынович Берне получил электротехническое образование в Петербурге, работал на Рижском телеграфе и в конце XIX века уехал с братом – капитаном дальнего плавания – и молодой женой в Баку.<br>........<br>братья Берне нашли себя каждый в своей профессии и сделали карьеру. Петр Мартынович стал директором Бакинского телеграфа<ref>Что не подтверждается имеющимися сведениями - согласно справочным данным с 1888 по 1906 годы, Петр Мартынович Берне был всего лишь почтово-телеграфным чиновником 2-го разряда. Начал он службу в Бакинской почтово-телеграфной конторе не имеющим чина телеграфистом 2-го разряда, затем, по получении чина коллежского регистратора (самый низший чин на гражданской службе), стал почтово-телеграфным чиновником 3-го (а затем и 2-го) разряда. Окончил службу в чине надворного советника. Позже работал управляющим делами керосино-масляного завода К.Л. Кварнстрема "Бакунит".</ref>, а Мартын Мартынович – капитаном на Каспии, а потом судовладельцем.<br>Другой мой дед – Сэмюэль Львович Крауз, окончил медицинский факультет Гёттингенского университета и получил специальность офтальмолога, и, прихватив свою сокурсницу Зину, уроженку Бердянска, уехал в Баку, где среди местного населения свирепствовали глазные болезни и, в первую очередь, трахома.<br>Доктор Крауз основал и стал первым директором крупнейшей в Баку глазной больницы, которая уже в советское время стала Республиканским институтом глазных болезней.<br><br>В сентябре 1917 года в Петрограде состоялась скромная студенческая свадьба. Оба из Баку, оба студенты Политехнического института. Он – Павел Берне, уже выпускник, почти инженер, она – Александра Крауз – на женском отделении архитектурно-строительного факультета.<br>Весной 1918 года они вернулись в Баку, Александра решила рожать дома.<br>Мальчика, который родился 22-го июня 1918 года, назвали в честь прадеда Львом.<br> Павел Петрович, работал инженером на нефтяных промыслах. В конце 20-х годов, когда мне было 10-11 лет, отец был уже начальником промысловых управлений Биби-Эйбата...<br>Жили мы там же – дом стоял на склоне горы, и оттуда я ходил в школу, располагавшуюся в районе Баилов, пригороде большого Баку: ежедневно 2,5 - 3 км в одну сторону<ref>Детские воспоминания несколько неточны: школа на Баилове находилась от дома менее 1 км.</ref>.<br>Когда образовалось Общество друзей воздушного флота, отец стал в нем  активно работать. Мне было 5 лет, когда он впервые взял меня на аэродром...<br>Самолеты и летчики произвели на меня огромное впечатление. Фактически с этого времени я связал свою жизнь с авиацией:  с 10 лет – авиамоделизм, в 16 лет – планеризм, в 17 лет – первый прыжок с парашютом.<br>Когда я был в 3-м классе, родители разошлись, и мы с мамой переехали в большую квартиру деда, располагавшуюся в самом центре Баку<ref> Кооперативная  улица №26</ref>. Мама пошла работать архитектором в архитектурную мастерскую «Азгоспроект». Многое, что она проектировала, и сейчас украшает город. Позже она стала первым главным архитектором  красивейшего всемирно известного курорта Нафталан.<br>Отец, как только ушел от нас, уехал искать нефть на Печоре, позднее стал главным инженером Башнефти. В 1937 году его арестовали... <br><br>В школе, где я учился, было два сектора – русский и азербайджанский. Надо сказать, что учились мы очень дружно, но язык общения был русский.<br>Учителя были все очень хорошие. Мне особенно запомнились учитель по физике – Николай Николаевич Шишкин и учитель русского языка и литературы – Николай Степанович Плещунов, один из известных лермонтоведов.<br>Был у меня, как я теперь понимаю, уникальный учитель азербайджанского языка Мамед Джавадович Мамедов, который учил нас более распространенному в мире турецкому языку. Он говорил, что азербайджанский язык – это несколько видоизмененный турецкий.<br>Самым моим близким товарищем в те годы был Борис Янкелевич, с которым мы позже учились в Академии Жуковского. И сегодня наши семьи дружны. <br>.......................<br>Авиамодельная секция Бакинского аэроклуба тогда размещалась в подвале филармонии, под сценой. Летом в Баку, как правило, приезжал на гастроли симфонический оркестр знаменитого дирижера Гаука. Так что мы, конструируя и строя авиамодели, попутно пополняли и свое музыкальное образование и хорошо усвоили репертуар  ленинградцев<br>..........................<br>Начав летать на планерах в 1934 году, я попал под руководство В. Ф. Ковалева.<br> .....<br>Когда я стал заниматься парашютизмом – тогда я учился в 9-10 классах – я по «комсомольской линии» увлек ребят, и мы, вся группа, совершили прыжки с парашютной вышки. Тогда они были в каждом городе – такое было время.<br><br>...когда началась война, почти все мои одноклассники в то время учились в различных институтах и университетах на 3-4 курсах...<br>Все мальчики вскоре оказались в армии и на фронтах. Рядовых среди нас не было, все были командирами (офицерские звания ввели в конце 1944 г.). В общем, нашему 10-А классу повезло: хотя большинство воевало по-настоящему, погибло только пятеро.<br>А как воевали – приведу несколько примеров: Володя Ходаковский, командир артиллерийской батареи в составе 62-й армии, занимал позиции на Мамаевом кургане, отстоял Сталинград. Позже стал главным архитектором Калиниграда.<br>Марк Бернштейн с 5-го курса Института стали сплавов ушел в Московское ополчение. Был тяжело ранен во время контратаки, которую возглавил, командуя взводом. Позже, он профессор Института стали и сплавов.<br>Но, пожалуй, самая трагическая судьба выпала на долю моего близкого школьного товарища – Володи Трубковича.</blockquote>
+
<blockquote>«Прежде всего о моей фамилии. По рассказам моего деда Петра Мартыновича Берне и бабушки Эмилии Федоровны, мой прапрапрадед был солдатом, вывезенным Петром I из Швейцарии (очевидно из города Берн). Он отличился при взятии русскими Риги и после войны обосновался там.<br>........<br>Мой дед Петр Мартынович Берне получил электротехническое образование в Петербурге, работал на Рижском телеграфе и в конце XIX века уехал с братом – капитаном дальнего плавания – и молодой женой в Баку.<br>........<br>братья Берне нашли себя каждый в своей профессии и сделали карьеру. Петр Мартынович стал директором Бакинского телеграфа<ref>Что не подтверждается имеющимися сведениями - согласно справочным данным с 1888 по 1906 годы, Петр Мартынович Берне был всего лишь почтово-телеграфным чиновником 2-го разряда. Начал он службу в Бакинской почтово-телеграфной конторе не имеющим чина телеграфистом 2-го разряда, затем, по получении чина коллежского регистратора (самый низший чин на гражданской службе), стал почтово-телеграфным чиновником 3-го (а затем и 2-го) разряда. Окончил службу в чине надворного советника. Позже работал управляющим делами керосино-масляного завода К.Л. Кварнстрема "Бакунит".</ref>, а Мартын Мартынович – капитаном на Каспии, а потом судовладельцем.<br>Другой мой дед – Самуил Львович (Шмуэль Лейбович) Крауз, окончил медицинский факультет Гёттингенского университета и получил специальность офтальмолога, и, прихватив свою сокурсницу Зину, уроженку Бердянска, уехал в Баку, где среди местного населения свирепствовали глазные болезни и, в первую очередь, трахома.<br>Доктор Крауз основал и стал первым директором крупнейшей в Баку глазной больницы, которая уже в советское время стала Республиканским институтом глазных болезней.<br><br>В сентябре 1917 года в Петрограде состоялась скромная студенческая свадьба. Оба из Баку, оба студенты Политехнического института. Он – Павел Берне,<ref>В Списке учеников и посторонних лиц, получивших аттестаты или свидетельства зрелости из Бакинской Императора Александра III мужской гимназии на 1908 год указан [[Файл:Berne P gimnazia 1908.jpg|300px]]</ref>уже выпускник, почти инженер, она – Александра Крауз – на женском отделении архитектурно-строительного факультета.<br>Весной 1918 года они вернулись в Баку, Александра решила рожать дома.<br>Мальчика, который родился 22-го июня 1918 года, назвали в честь прадеда Львом.<br> Павел Петрович, работал инженером на нефтяных промыслах. В конце 20-х годов, когда мне было 10-11 лет, отец был уже начальником промысловых управлений Биби-Эйбата...<br>Жили мы там же – дом стоял на склоне горы, и оттуда я ходил в школу, располагавшуюся в районе Баилов, пригороде большого Баку: ежедневно 2,5 - 3 км в одну сторону<ref>Детские воспоминания несколько неточны: школа на Баилове находилась от дома менее 1 км.</ref>.<br>Когда образовалось Общество друзей воздушного флота, отец стал в нем  активно работать. Мне было 5 лет, когда он впервые взял меня на аэродром...<br>Самолеты и летчики произвели на меня огромное впечатление. Фактически с этого времени я связал свою жизнь с авиацией:  с 10 лет – авиамоделизм, в 16 лет – планеризм, в 17 лет – первый прыжок с парашютом.<br>Когда я был в 3-м классе, родители разошлись, и мы с мамой переехали в большую квартиру деда, располагавшуюся в самом центре Баку<ref> Кооперативная  улица №26</ref>. Мама пошла работать архитектором в архитектурную мастерскую «Азгоспроект». Многое, что она проектировала, и сейчас украшает город. Позже она стала первым главным архитектором  красивейшего всемирно известного курорта Нафталан.<br>Отец, как только ушел от нас, уехал искать нефть на Печоре, позднее стал главным инженером Башнефти. В 1937 году его арестовали... <br><br>В школе, где я учился, было два сектора – русский и азербайджанский. Надо сказать, что учились мы очень дружно, но язык общения был русский.<br>Учителя были все очень хорошие. Мне особенно запомнились учитель по физике – Николай Николаевич Шишкин и учитель русского языка и литературы – Николай Степанович Плещунов, один из известных лермонтоведов.<br>Был у меня, как я теперь понимаю, уникальный учитель азербайджанского языка Мамед Джавадович Мамедов, который учил нас более распространенному в мире турецкому языку. Он говорил, что азербайджанский язык – это несколько видоизмененный турецкий.<br>Самым моим близким товарищем в те годы был Борис Янкелевич, с которым мы позже учились в Академии Жуковского. И сегодня наши семьи дружны. <br>.......................<br>Авиамодельная секция Бакинского аэроклуба тогда размещалась в подвале филармонии, под сценой. Летом в Баку, как правило, приезжал на гастроли симфонический оркестр знаменитого дирижера Гаука. Так что мы, конструируя и строя авиамодели, попутно пополняли и свое музыкальное образование и хорошо усвоили репертуар  ленинградцев<br>..........................<br>Начав летать на планерах в 1934 году, я попал под руководство В. Ф. Ковалева.<br> .....<br>Когда я стал заниматься парашютизмом – тогда я учился в 9-10 классах – я по «комсомольской линии» увлек ребят, и мы, вся группа, совершили прыжки с парашютной вышки. Тогда они были в каждом городе – такое было время.<br><br>...когда началась война, почти все мои одноклассники в то время учились в различных институтах и университетах на 3-4 курсах...<br>Все мальчики вскоре оказались в армии и на фронтах. Рядовых среди нас не было, все были командирами (офицерские звания ввели в конце 1944 г.). В общем, нашему 10-А классу повезло: хотя большинство воевало по-настоящему, погибло только пятеро.<br>А как воевали – приведу несколько примеров: Володя Ходаковский, командир артиллерийской батареи в составе 62-й армии, занимал позиции на Мамаевом кургане, отстоял Сталинград. Позже стал главным архитектором Калиниграда.<br>Марк Бернштейн с 5-го курса Института стали сплавов ушел в Московское ополчение. Был тяжело ранен во время контратаки, которую возглавил, командуя взводом. Позже, он профессор Института стали и сплавов.<br>Но, пожалуй, самая трагическая судьба выпала на долю моего близкого школьного товарища – Володи Трубковича.</blockquote>
 
   
 
   
  

Текущая версия на 02:36, 12 февраля 2021

Берне Лев Павлович[править]

1918 - 2017

О себе, своей семье и своей жизни в Баку Лев Павлович рассказал в своих воспоминаниях, опубликованных в журнале Азербайджанской Национальной Академии авиации «Sky» -2013, №1, стр. 10-13[1]

«Прежде всего о моей фамилии. По рассказам моего деда Петра Мартыновича Берне и бабушки Эмилии Федоровны, мой прапрапрадед был солдатом, вывезенным Петром I из Швейцарии (очевидно из города Берн). Он отличился при взятии русскими Риги и после войны обосновался там.
........
Мой дед Петр Мартынович Берне получил электротехническое образование в Петербурге, работал на Рижском телеграфе и в конце XIX века уехал с братом – капитаном дальнего плавания – и молодой женой в Баку.
........
братья Берне нашли себя каждый в своей профессии и сделали карьеру. Петр Мартынович стал директором Бакинского телеграфа[2], а Мартын Мартынович – капитаном на Каспии, а потом судовладельцем.
Другой мой дед – Самуил Львович (Шмуэль Лейбович) Крауз, окончил медицинский факультет Гёттингенского университета и получил специальность офтальмолога, и, прихватив свою сокурсницу Зину, уроженку Бердянска, уехал в Баку, где среди местного населения свирепствовали глазные болезни и, в первую очередь, трахома.
Доктор Крауз основал и стал первым директором крупнейшей в Баку глазной больницы, которая уже в советское время стала Республиканским институтом глазных болезней.

В сентябре 1917 года в Петрограде состоялась скромная студенческая свадьба. Оба из Баку, оба студенты Политехнического института. Он – Павел Берне,[3]уже выпускник, почти инженер, она – Александра Крауз – на женском отделении архитектурно-строительного факультета.
Весной 1918 года они вернулись в Баку, Александра решила рожать дома.
Мальчика, который родился 22-го июня 1918 года, назвали в честь прадеда Львом.
Павел Петрович, работал инженером на нефтяных промыслах. В конце 20-х годов, когда мне было 10-11 лет, отец был уже начальником промысловых управлений Биби-Эйбата...
Жили мы там же – дом стоял на склоне горы, и оттуда я ходил в школу, располагавшуюся в районе Баилов, пригороде большого Баку: ежедневно 2,5 - 3 км в одну сторону[4].
Когда образовалось Общество друзей воздушного флота, отец стал в нем активно работать. Мне было 5 лет, когда он впервые взял меня на аэродром...
Самолеты и летчики произвели на меня огромное впечатление. Фактически с этого времени я связал свою жизнь с авиацией: с 10 лет – авиамоделизм, в 16 лет – планеризм, в 17 лет – первый прыжок с парашютом.
Когда я был в 3-м классе, родители разошлись, и мы с мамой переехали в большую квартиру деда, располагавшуюся в самом центре Баку[5]. Мама пошла работать архитектором в архитектурную мастерскую «Азгоспроект». Многое, что она проектировала, и сейчас украшает город. Позже она стала первым главным архитектором красивейшего всемирно известного курорта Нафталан.
Отец, как только ушел от нас, уехал искать нефть на Печоре, позднее стал главным инженером Башнефти. В 1937 году его арестовали...

В школе, где я учился, было два сектора – русский и азербайджанский. Надо сказать, что учились мы очень дружно, но язык общения был русский.
Учителя были все очень хорошие. Мне особенно запомнились учитель по физике – Николай Николаевич Шишкин и учитель русского языка и литературы – Николай Степанович Плещунов, один из известных лермонтоведов.
Был у меня, как я теперь понимаю, уникальный учитель азербайджанского языка Мамед Джавадович Мамедов, который учил нас более распространенному в мире турецкому языку. Он говорил, что азербайджанский язык – это несколько видоизмененный турецкий.
Самым моим близким товарищем в те годы был Борис Янкелевич, с которым мы позже учились в Академии Жуковского. И сегодня наши семьи дружны.
.......................
Авиамодельная секция Бакинского аэроклуба тогда размещалась в подвале филармонии, под сценой. Летом в Баку, как правило, приезжал на гастроли симфонический оркестр знаменитого дирижера Гаука. Так что мы, конструируя и строя авиамодели, попутно пополняли и свое музыкальное образование и хорошо усвоили репертуар ленинградцев
..........................
Начав летать на планерах в 1934 году, я попал под руководство В. Ф. Ковалева.
.....
Когда я стал заниматься парашютизмом – тогда я учился в 9-10 классах – я по «комсомольской линии» увлек ребят, и мы, вся группа, совершили прыжки с парашютной вышки. Тогда они были в каждом городе – такое было время.

...когда началась война, почти все мои одноклассники в то время учились в различных институтах и университетах на 3-4 курсах...
Все мальчики вскоре оказались в армии и на фронтах. Рядовых среди нас не было, все были командирами (офицерские звания ввели в конце 1944 г.). В общем, нашему 10-А классу повезло: хотя большинство воевало по-настоящему, погибло только пятеро.
А как воевали – приведу несколько примеров: Володя Ходаковский, командир артиллерийской батареи в составе 62-й армии, занимал позиции на Мамаевом кургане, отстоял Сталинград. Позже стал главным архитектором Калиниграда.
Марк Бернштейн с 5-го курса Института стали сплавов ушел в Московское ополчение. Был тяжело ранен во время контратаки, которую возглавил, командуя взводом. Позже, он профессор Института стали и сплавов.
Но, пожалуй, самая трагическая судьба выпала на долю моего близкого школьного товарища – Володи Трубковича.


Стоят – Ф.В.Шухов, Т.Ф.Сейфи, Л.П.Берне, Е.С.Тарасов, Г.Колгатин

Память народа - Берне Лев Павлович

Дата рождения: 22.06.1918
Место рождения: Азербайджанская ССР, г. Баку
Дата поступления на службу: __.01.1942
Воинское звание: инженер-майор
Дата окончания службы: 29.01.1955
Награды: Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»

Berne card.jpg

Сведения о семье Берне из различных справочников:[править]

Вся Россия. Баку. Издание А.С. Суворина. 1902
Пароходства: Берне Мартын Мартынович, Меркурьевская, д. Дадашева
Корабельные принадлежности: Берне Мартын Мартынович.

Семья Мартына Мартыновича Берне, после его смерти (фирма "Берне М.М. наследницы") владела складом и магазином корабельных принадлежностей, красок, лаков и москательных товаров, а также была представителем в Баку некоторых иногородних фирм (в справочнике " БАКУ И ЕГО РАЙОН. Справочный ежегодник 1913 года. Издание М. С. Шапсовича»).

Благотворительные организации Баку.
Церковный Совет Евангелическо-Лютеранского прихода в г. Баку. Убежищем для престарелых заведует смешанный комитет из 4-х членов церковного совета и 4-ех членов Дамского Евангелическо-лютеранского благотворительного Общества. Состав комитета – г-жа Берне Э[милия] и др.

Бакинский почтово-телеграфный округ
Телеграфист - 1889; Петр Мартынович Берне: Почтово-телеграфный чиновник: 1895 - III раз.; Почтово-телеграфный чиновник II раз. – 1890 - 1903

Все Закавказье. 1923Биби-Эйбатский район. 8-й промысел — завед. - Берне П.П.; Курсы профессион. технич. на Биби-Эйбате — заведующий Берне;
Инженеры гор. Баку: Берне П. П., - Биби-Эйбат, 8 пром.

Весь Азербайджан. Адресная и справочная книга на 1924 год. Управление Биби-Эйбатского промыслового района. Зав. 8-м пром. — Берне П. П., проживает - 2-й промысел.

Бакинский Совет Рабочих, Крестьянских, Красноармейских и Матросских Депутатов (1926). Члены Исполнительного Комитета созыва (1926 г.) Кандидат - Берне П.П. (Баиловский)


  1. Ошибки и неточности из названного источника в статье указаны или же исправлены.
  2. Что не подтверждается имеющимися сведениями - согласно справочным данным с 1888 по 1906 годы, Петр Мартынович Берне был всего лишь почтово-телеграфным чиновником 2-го разряда. Начал он службу в Бакинской почтово-телеграфной конторе не имеющим чина телеграфистом 2-го разряда, затем, по получении чина коллежского регистратора (самый низший чин на гражданской службе), стал почтово-телеграфным чиновником 3-го (а затем и 2-го) разряда. Окончил службу в чине надворного советника. Позже работал управляющим делами керосино-масляного завода К.Л. Кварнстрема "Бакунит".
  3. В Списке учеников и посторонних лиц, получивших аттестаты или свидетельства зрелости из Бакинской Императора Александра III мужской гимназии на 1908 год указан Berne P gimnazia 1908.jpg
  4. Детские воспоминания несколько неточны: школа на Баилове находилась от дома менее 1 км.
  5. Кооперативная улица №26
comments powered by Disqus