
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.ourbaku.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>Заферман Софья Моисеевна - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ourbaku.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T12:31:33Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106748&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jonka: /* Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106748&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-30T07:36:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 07:36, 30 мая 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Яков Иовнович'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Яков Иовнович'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Она родилась в январе 1942 года в Баку. Немцы были всего в 500 км&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;от города. Отца, [[Заферман Моисей Израилевич и Сарра Михайловна|Моисея Израилевича]], она узнала после его возвращения с фронта, где он воевал танкистом…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Она родилась в январе 1942 года в Баку. Немцы были всего в 500 км от города. Отца, [[Заферман Моисей Израилевич и Сарра Михайловна|Моисея Израилевича]], она узнала после его возвращения с фронта, где он воевал танкистом…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мирные 50-е годы… Небольшая уютная комната с полками книг и окном, выходящим в проход тупика на Чадровой улице. В ней прошли её школьные годы. В пятьдесят девятом она заканчивает сорок шестую школу-десятилетку. Ей повезло – в стране оттепель. На местах разрешается то, что не всегда возможно в целом по стране.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мирные 50-е годы… Небольшая уютная комната с полками книг и окном, выходящим в проход тупика на Чадровой улице. В ней прошли её школьные годы. В пятьдесят девятом она заканчивает сорок шестую школу-десятилетку. Ей повезло – в стране оттепель. На местах разрешается то, что не всегда возможно в целом по стране.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Одно из таких мест - основанный за 15 лет до этого в 40 км&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;к северу от Баку город Сумгаит. Многое в нем необычно. К примеру, яркий по составу работников институт &amp;quot;Нефтехимавтомат&amp;quot;, нестандартная по содержанию газета для молодежи, статьи из которой громким эхом отдаются и в Баку. В этой газете и начинает работать Софа. Параллельно она учится в Москве на редакторском факультете Полиграфического Института, заочное отделение которого оканчивает в 1966 году.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Одно из таких мест - основанный за 15 лет до этого в 40 км к северу от Баку город Сумгаит. Многое в нем необычно. К примеру, яркий по составу работников институт &amp;quot;Нефтехимавтомат&amp;quot;, нестандартная по содержанию газета для молодежи, статьи из которой громким эхом отдаются и в Баку. В этой газете и начинает работать Софа. Параллельно она учится в Москве на редакторском факультете Полиграфического Института, заочное отделение которого оканчивает в 1966 году.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Шестидневная война 1967 года за две тысячи км&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;от Баку коренным образом меняет жизнь семьи. Брат [[Заферман Давид Моисеевич - инженер|Давид]] - убежденный сионист с многолетним стажем, одержимый идеей репатриации. К его чести, он останется сионистом до конца своих дней и в Израиле. Он увлекает идеей отъезда не только свою семью… И как&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-&lt;/del&gt;только появляется возможность, семья подает на выезд. В Израиль они прилетают незадолго до войны Судного дня. Обосновались в столице.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Шестидневная война 1967 года за две тысячи км от Баку коренным образом меняет жизнь семьи. Брат [[Заферман Давид Моисеевич - инженер|Давид]] - убежденный сионист с многолетним стажем, одержимый идеей репатриации. К его чести, он останется сионистом до конца своих дней и в Израиле. Он увлекает идеей отъезда не только свою семью… И как только появляется возможность, семья подает на выезд. В Израиль они прилетают незадолго до войны Судного дня. Обосновались в столице.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Софа устроилась на работу на радио &amp;quot;Голос Израиля&amp;quot; и по правилам, из опасения, что власти СССР будут преследовать оставшихся в СССР родственников, сменила в эфире свое настоящее имя на Рахель Дроми. Под этим именем её знают сотни&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Софа устроилась на работу на радио &amp;quot;Голос Израиля&amp;quot; и по правилам, из опасения, что власти СССР будут преследовать оставшихся в СССР родственников, сменила в эфире свое настоящее имя на Рахель Дроми. Под этим именем её знают сотни тысяч, а, может быть, и миллионы слушателей не только в Израиле, но и в СССР, и в других странах. И сегодня, многие из тех, кто когда-то сквозь треск советских заглушек вслушивался в голос диктора из далекого Израиля, и те, кто слушал голос Рахель Дроми после репатриации, когда она &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;работала &lt;/ins&gt;на радиостанции РЭКА, с теплотой вспоминают о ней. &amp;quot;Дневник событий&amp;quot;, &amp;quot;Журналистский парламент&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;только некоторые из передач, которые она вела, были для многих окном в новую действительность. Когда премьер- министра Ицхака Шамира как-то спросили, каким образом Израиль сможет принять большую волну репатриации, он ответил &amp;quot;Вы не знаете этих евреев&amp;quot;, имея в виду таких, как Софа. Её личный вклад в прием новых репатриантам сравним с работой целого министерства. И речь ведь идет не только о работе на радио.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;тысяч, а, может быть, и миллионы слушателей не только в Израиле, но и в СССР, и в других странах. И сегодня, многие из тех, кто когда-то сквозь треск советских заглушек вслушивался в голос диктора из далекого Израиля, и те, кто слушал голос Рахель Дроми после репатриации, когда она &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;работа &lt;/del&gt;на радиостанции РЭКА, с теплотой вспоминают о ней. &amp;quot;Дневник событий&amp;quot;, &amp;quot;Журналистский парламент&amp;quot; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;– &lt;/del&gt;только некоторые из передач, которые она вела, были для многих окном в новую действительность. Когда премьер- министра Ицхака Шамира как-то спросили, каким образом Израиль сможет принять большую волну репатриации, он ответил &amp;quot;Вы не знаете этих евреев&amp;quot;, имея в виду таких, как Софа. Её личный вклад в прием новых репатриантам сравним с работой целого министерства. И речь ведь идет не только о работе на радио.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Её участие и помощь родным и друзьям в начале их нахождения в стране трудно переоценить. Она была родственной, не пропускала семейные встречи и, когда, уходя, извинялась, что уходит, так как должна готовить материал к утреннему эфиру, становилось понятно, как непросто было оставить работу и ехать в другой город на встречу с родными. Она любила путешествовать. Вместе с мужем Тедди они в прямом смысле объездили весь мир. Арктика, Европа, Антарктика, Южная Америка, Азия, Африка – где только они не побывали. По их  возращению родных и друзей ожидал подробный рассказ об увиденном с фото и &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;видео иллюстрациями… &lt;/del&gt;Она торопилась увидеть мир, предчувствуя, что может не успеть…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Её участие и помощь родным и друзьям в начале их нахождения в стране трудно переоценить. Она была родственной, не пропускала семейные встречи и, когда, уходя, извинялась, что уходит, так как должна готовить материал к утреннему эфиру, становилось понятно, как непросто было оставить работу и ехать в другой город на встречу с родными. Она любила путешествовать. Вместе с мужем Тедди они в прямом смысле объездили весь мир. Арктика, Европа, Антарктика, Южная Америка, Азия, Африка – где только они не побывали. По их  возращению родных и друзей ожидал подробный рассказ об увиденном с фото и &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;видеоиллюстрациями… &lt;/ins&gt;Она торопилась увидеть мир, предчувствуя, что может не успеть…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;28.1.2021 г. (Ту би шват) её не стало… Кладбище &amp;quot;Яркон&amp;quot;, участок 8ח, ряд 1, место &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;26…Небытие…Но &lt;/del&gt;оно бессильно, ведь память о ней будет, обязательно &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;будет продолжать жить в сознании всех знавших её людей!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;28.1.2021 г. (Ту би шват) её не стало… Кладбище &amp;quot;Яркон&amp;quot;, участок 8ח, ряд 1, место &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;26… Небытие… Но &lt;/ins&gt;оно бессильно, ведь память о ней будет, обязательно будет продолжать жить в сознании всех знавших её людей!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Все бакинцы]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Все бакинцы]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jonka</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106731&amp;oldid=prev</id>
		<title>I am: /* Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106731&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-22T02:41:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 02:41, 22 мая 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Яков Иовнович'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Яков Иовнович'''''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Она родилась в январе 1942 года в Баку. Немцы были всего в 500 км. от города. Отца, Моисея Израилевича, она узнала после его возвращения с фронта, где он воевал танкистом…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Она родилась в январе 1942 года в Баку. Немцы были всего в 500 км. от города. Отца, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Заферман Моисей Израилевич и Сарра Михайловна|&lt;/ins&gt;Моисея Израилевича&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, она узнала после его возвращения с фронта, где он воевал танкистом…  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мирные 50-е годы… Небольшая уютная комната с полками книг и окном, выходящим в проход тупика на Чадровой улице. В ней прошли её школьные годы. В пятьдесят девятом она заканчивает сорок шестую школу-десятилетку. Ей повезло – в стране оттепель. На местах разрешается то, что не всегда возможно в целом по стране.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мирные 50-е годы… Небольшая уютная комната с полками книг и окном, выходящим в проход тупика на Чадровой улице. В ней прошли её школьные годы. В пятьдесят девятом она заканчивает сорок шестую школу-десятилетку. Ей повезло – в стране оттепель. На местах разрешается то, что не всегда возможно в целом по стране.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Одно из таких мест- основанный за 15 лет до этого в 40 км. к северу от Баку город Сумгаит. Многое в нем необычно. К примеру, яркий по составу работников институт &amp;quot;Нефтехимавтомат&amp;quot;, нестандартная по содержанию газета для молодежи, статьи из которой громким эхом отдаются и в Баку. В этой газете и начинает работать Софа. Параллельно она учится в Москве на редакторском факультете Полиграфического Института, заочное отделение которого оканчивает в 1966 году.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Одно из таких мест - основанный за 15 лет до этого в 40 км. к северу от Баку город Сумгаит. Многое в нем необычно. К примеру, яркий по составу работников институт &amp;quot;Нефтехимавтомат&amp;quot;, нестандартная по содержанию газета для молодежи, статьи из которой громким эхом отдаются и в Баку. В этой газете и начинает работать Софа. Параллельно она учится в Москве на редакторском факультете Полиграфического Института, заочное отделение которого оканчивает в 1966 году.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Шестидневная война 1967 года за две тысячи км. от Баку коренным образом меняет жизнь семьи. Брат Давид - убежденный сионист с многолетним стажем, одержимый идеей репатриации. К его чести, он останется сионистом до конца своих дней и в Израиле. Он увлекает идеей отъезда не только свою семью… И как-только появляется возможность, семья подает на выезд. В Израиль они прилетают незадолго до войны Судного дня. Обосновались в столице.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Шестидневная война 1967 года за две тысячи км. от Баку коренным образом меняет жизнь семьи. Брат &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Заферман &lt;/ins&gt;Давид &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Моисеевич - инженер|Давид]] &lt;/ins&gt;- убежденный сионист с многолетним стажем, одержимый идеей репатриации. К его чести, он останется сионистом до конца своих дней и в Израиле. Он увлекает идеей отъезда не только свою семью… И как-только появляется возможность, семья подает на выезд. В Израиль они прилетают незадолго до войны Судного дня. Обосновались в столице.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Софа устроилась на работу на радио &amp;quot;Голос Израиля&amp;quot; и по правилам, из опасения, что власти СССР будут преследовать оставшихся в СССР родственников, сменила в эфире свое настоящее имя на Рахель Дроми. Под этим именем её знают сотни&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Софа устроилась на работу на радио &amp;quot;Голос Израиля&amp;quot; и по правилам, из опасения, что власти СССР будут преследовать оставшихся в СССР родственников, сменила в эфире свое настоящее имя на Рахель Дроми. Под этим именем её знают сотни&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>I am</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106730&amp;oldid=prev</id>
		<title>I am: Новая страница: «===Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми===  Софа Заферман  '''''Яков...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ourbaku.com/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=106730&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-21T23:17:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «===Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми===  &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sofa_Zaferman.jpg&quot; title=&quot;Файл:Sofa Zaferman.jpg&quot;&gt;Софа Заферман&lt;/a&gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Яков...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===Заферман-Лейн Софья Моисеевна - Рахель Дроми===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Sofa Zaferman.jpg|Софа Заферман]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Яков Иовнович'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Она родилась в январе 1942 года в Баку. Немцы были всего в 500 км. от города. Отца, Моисея Израилевича, она узнала после его возвращения с фронта, где он воевал танкистом… &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мирные 50-е годы… Небольшая уютная комната с полками книг и окном, выходящим в проход тупика на Чадровой улице. В ней прошли её школьные годы. В пятьдесят девятом она заканчивает сорок шестую школу-десятилетку. Ей повезло – в стране оттепель. На местах разрешается то, что не всегда возможно в целом по стране. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одно из таких мест- основанный за 15 лет до этого в 40 км. к северу от Баку город Сумгаит. Многое в нем необычно. К примеру, яркий по составу работников институт &amp;quot;Нефтехимавтомат&amp;quot;, нестандартная по содержанию газета для молодежи, статьи из которой громким эхом отдаются и в Баку. В этой газете и начинает работать Софа. Параллельно она учится в Москве на редакторском факультете Полиграфического Института, заочное отделение которого оканчивает в 1966 году. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шестидневная война 1967 года за две тысячи км. от Баку коренным образом меняет жизнь семьи. Брат Давид - убежденный сионист с многолетним стажем, одержимый идеей репатриации. К его чести, он останется сионистом до конца своих дней и в Израиле. Он увлекает идеей отъезда не только свою семью… И как-только появляется возможность, семья подает на выезд. В Израиль они прилетают незадолго до войны Судного дня. Обосновались в столице. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Софа устроилась на работу на радио &amp;quot;Голос Израиля&amp;quot; и по правилам, из опасения, что власти СССР будут преследовать оставшихся в СССР родственников, сменила в эфире свое настоящее имя на Рахель Дроми. Под этим именем её знают сотни&lt;br /&gt;
тысяч, а, может быть, и миллионы слушателей не только в Израиле, но и в СССР, и в других странах. И сегодня, многие из тех, кто когда-то сквозь треск советских заглушек вслушивался в голос диктора из далекого Израиля, и те, кто слушал голос Рахель Дроми после репатриации, когда она работа на радиостанции РЭКА, с теплотой вспоминают о ней. &amp;quot;Дневник событий&amp;quot;, &amp;quot;Журналистский парламент&amp;quot; – только некоторые из передач, которые она вела, были для многих окном в новую действительность. Когда премьер- министра Ицхака Шамира как-то спросили, каким образом Израиль сможет принять большую волну репатриации, он ответил &amp;quot;Вы не знаете этих евреев&amp;quot;, имея в виду таких, как Софа. Её личный вклад в прием новых репатриантам сравним с работой целого министерства. И речь ведь идет не только о работе на радио. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Её участие и помощь родным и друзьям в начале их нахождения в стране трудно переоценить. Она была родственной, не пропускала семейные встречи и, когда, уходя, извинялась, что уходит, так как должна готовить материал к утреннему эфиру, становилось понятно, как непросто было оставить работу и ехать в другой город на встречу с родными. Она любила путешествовать. Вместе с мужем Тедди они в прямом смысле объездили весь мир. Арктика, Европа, Антарктика, Южная Америка, Азия, Африка – где только они не побывали. По их  возращению родных и друзей ожидал подробный рассказ об увиденном с фото и видео иллюстрациями… Она торопилась увидеть мир, предчувствуя, что может не успеть… &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
28.1.2021 г. (Ту би шват) её не стало… Кладбище &amp;quot;Яркон&amp;quot;, участок 8ח, ряд 1, место 26…Небытие…Но оно бессильно, ведь память о ней будет, обязательно  будет продолжать жить в сознании всех знавших её людей!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Все бакинцы]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>I am</name></author>
	</entry>
</feed>